Phonétique : dellaε

Arabe : بطيخ

Français : pastèque

Explication :

mot existe en arabe, très rarement utilisé sous cette forme دلّاع. Le mot français 'pastèque' vient du mot arabe بطيخ, qui en tunisien signifie 'melon'.